דער גט
סצענעס פֿונעם אַמאָליקן ייִדישן לעבן אין אײן אַקט און דרײַ בילדער
די פּאַרשױנען
שׂרה־חנצע, אַן „אשת־חיל“.
ראובֿן־הערש, איר מאַן, אַ יודע־ספֿר.
עטל, זײער טאָכטער, אַ יונג װײַבל.
מאָטל, זײער אײדעם, אַ פֿײַנער יונגערמאַנטשיק.
לוי־בנימין, אַ יונגערמאַן, אַ משׂכּיל, מאָטלס אַ חבֿר.
רב שלום־שדכן, אַ ייִד אַ שדכן.
רב אָרקע, דער רבֿ פֿון שטעטל.
פֿרומע־ליבע, די רביצין.
רב זכריה, אַ סופֿר, אַ ייִד מיט אַ גרינער שאַל.
ייִדל דער שמשׂ, אַ רירעװדיק ייִדל מיט אײן אױג.
צװײ עדות.
אַ מנין ייִדן.
די געשיכטע קומט פֿאָר אין אַ קלײן שטעטל אינעם פֿאָריקן יאָרהונדערט.
|
|
der get
stsenes funem amolikn yidishn lebn in eyn akt un dray bilder
di parshoynen
shore-Hntse, an "eyshes-Hil''.
r#uBn-hersh, ir man, a yude-sfr.
etl, zeyer tokhter, a yung vaybl.
motl, zeyer eydem, a fayner yungermantshik.
loy-bnimin, a yungerman, a maskel, motls a khaver.
reb shlum-shdkhn, a yid a shadkhn.
reb orke, der rov fun shtetl.
frume-libe, di rebitsin.
reb Zekharye, a soyfer, a yid mit a griner shal.
yidl der shames, a rirevdik yidl mit eyn oyg.
tsvey eydes.
a minyen yidn.
di geshikhte kumt for in a kleyn shtetl inem forikn yorhundert.
|
דער גט
סצענעס פֿונעם אַמאָליקן ייִדישן לעבן אין אײן אַקט און דרײַ בילדער
די פּאַרשױנען
<<שׂרה־חנצע>>, אַן „אשת־חיל“.
<<ראובֿן־הערש>>, איר מאַן, אַ יודע־ספֿר.
<<עטל>>, זײער טאָכטער, אַ יונג װײַבל.
<<מאָטל>>, זײער אײדעם, אַ פֿײַנער יונגערמאַנטשיק.
<<לוי־בנימין>>, אַ יונגערמאַן, אַ משׂכּיל, מאָטלס אַ חבֿר.
<<רב שלום־שדכן>>, אַ ייִד אַ שדכן.
<<רב אָרקע>>, דער רבֿ פֿון שטעטל.
<<פֿרומע־ליבע>>, די רביצין.
<<רב זכריה>>, אַ סופֿר, אַ ייִד מיט אַ גרינער שאַל.
<<ייִדל דער שמשׂ>>, אַ רירעװדיק ייִדל מיט אײן אױג.
<<צװײ עדות>>.
<<אַ מנין ייִדן>>.
די געשיכטע קומט פֿאָר אין אַ קלײן שטעטל אינעם פֿאָריקן יאָרהונדערט.
|