Suda On Line menu Search

Search results for pi,2339 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *probiba/santes
Adler number: pi,2339
Translated headword: having led forward
Vetting Status: high
[Meaning they] having (?)begun first.
Greek Original:
*probiba/santes: proa/rcantes.
The headword is aorist active participle, masculine nominative plural, of probiba/zw (cf. pi 2338). Same or similar entry in Photius pi1188 Theodoridis and other lexica, except that some read proa/cantes for the gloss, i.e. an anomalous aorist participle of proa/gw, apparently, rather than of proa/rxw. (Theodoridis regards proa/cantes as correct.) Hesychius pi3346 has the participle probiba/santa (masculine accusative singular or neuter nominative/accusative plural; either way, not otherwise attested) glossed with proa/canta. The nominative plural is attested in Athanasius and elsewhere.
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; imagery; religion
Translated by: Catharine Roth on 9 May 2013@01:14:12.
Vetted by:
David Whitehead (tweaking) on 9 May 2013@03:07:58.
Catharine Roth (tweak) on 9 May 2013@06:50:46.
David Whitehead on 14 October 2013@07:04:56.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search