Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2419 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)epikrema/sas
Adler number: epsilon,2419
Translated headword: having caused to hang over
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he] having brought upon.[1] "Having threatened them and having caused the fear [emanating] from him to hang over [them...]."[2]
Greek Original:
*)epikrema/sas: e)penegkw/n. oi(=s d' a(/ma a)nataqei\s kai\ to\n e)c au(tou= fo/bon e)pikrema/sas.
Notes:
[1] The headword is aorist active participle of e)pikrema/nnumi (cf. epsilon 2418), masculine nominative singular; presumably extracted from the quotation given.
[2] Polybius fr. 107 B├╝ttner-Wobst; quoted already at alpha 2096 (there, the fear from him/it; here, the fear from himself, differing only in aspiration).
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history; imagery
Translated by: Catharine Roth on 12 November 2007@00:44:25.
Vetted by:
David Whitehead (more keywords; tweaks) on 12 November 2007@05:49:49.
David Whitehead on 15 October 2012@06:07:31.
Ronald Allen (cosmetic) on 14 April 2018@20:08:37.
Catharine Roth (expanded note) on 14 April 2018@22:45:26.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search