Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,481 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *(upo/dhma
Adler number: upsilon,481
Translated headword: sandal
Vetting Status: high
Translation:
That is, the fleshly attitude of his own will. God says to Moses: "loosen the sandal of [= from] your feet, for the place on which you stand is holy ground."
Greek Original:
*(upo/dhma: toute/sti to\ sarkiko\n fro/nhma tou= i)di/ou qelh/matos. o( qeo/s fhsi pro\s *mwu+sh=n: lu=so/n sou to\ u(po/dhma tw=n podw=n: o( ga\r to/pos, e)n w(=| e(/sthkas, gh= a(gi/a e)sti/n.
Note:
Exodus 3.5 with comment; cf. lambda 872. A TLG search shows the source as Antiochus the Monk, Pandecta scripturae sacrae, Homily 73. For the headword see also upsilon 480 (gloss), upsilon 482.
Keywords: Christianity; clothing; ethics; imagery; religion
Translated by: Catharine Roth on 17 June 2004@02:34:41.
Vetted by:
David Whitehead (another x-ref; cosmetics) on 17 June 2004@02:39:25.
David Whitehead (another keyword) on 26 April 2011@06:13:24.
Catharine Roth (source identification) on 26 April 2011@13:38:07.
David Whitehead (more keywords; raised status) on 10 August 2011@10:11:17.
David Whitehead on 24 April 2013@06:44:09.
Catharine Roth (cross-reference) on 8 December 2022@00:49:17.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search