Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,4184 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)askw/nios *paidiano/s
Adler number: alpha,4184
Translated headword: Askonios Paidianos, Asconius Pedianus
Vetting Status: high
Translation:
"When Blaesus was invited to the feast, he brought with him Asconius Pedianus like an uninvited follower; for it was permitted to invite additionally certain extra guests like shadows of oneself."
Greek Original:
*)askw/nios *paidiano/s: o( toi/nun *blai=sos e)pi\ th\n qoi/nhn klhqei\s oi(=on e)folki/da e)pa/getai *)askw/nion *paidiano/n: e)ch=n ga\r kai\ e)piklh/tous oi(onei\ skia\s e(autoi=s parakalei=n tinas.
Notes:
Part of the long Aelian fr. 113 Domingo-Forasté (110 Hercher), quoted at alpha 3213.
Quintus Asconius Pedianus (3-88 CE) wrote a commentary on Cicero's speeches; OCD(4) 181-2, under Asconius.
Keywords: biography; daily life; food; imagery; rhetoric
Translated by: Catharine Roth on 9 August 2000@19:02:56.
Vetted by:
David Whitehead (minor cosmetics; raised status) on 19 March 2001@07:08:28.
Catharine Roth (updated reference) on 1 April 2012@22:44:11.
David Whitehead (more keywords; cosmetics) on 2 April 2012@03:13:25.
David Whitehead (updated a ref) on 31 July 2014@04:20:53.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search