Suda On Line menu Search

Search results for upsilon,89 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ὑλακτούσης
Adler number: upsilon,89
Translated headword: of a barking
Vetting Status: high
[Meaning] of a raging. Ιn the Epigrams: "to him, god, do not give plenty through a successful hunting-net, but peace of [= for] his barking stomach."[1]
Greek Original:
Ὑλακτούσης: μαργώσης. ἐν Ἐπιγράμμασι: τῷ σὺ δίδου μὴ πολλά, δι' εὐάγρου δὲ λίνοιο, δαῖμον, ὑλακτούσης νηδύος ἡσυχίην.
The headword, presumably extracted from the quotation given, is present participle, feminine genitive singular, of the verb ὑλακτέω (cf. upsilon 88).
[1] Greek Anthology 6.89.7-8.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; food; imagery; poetry; religion; zoology
Translated by: Ioannis Doukas on 19 July 2009@10:48:15.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics) on 20 July 2009@03:55:31.
David Whitehead on 20 November 2013@03:04:08.
David Whitehead (coding) on 29 May 2016@10:46:18.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search