Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,498 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *(upoqe/ths
Adler number: upsilon,498
Translated headword: prompter
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning a] leader, counsellor.
"[He/she/it] was unable to understand who was the prompter of the play."[1]
Greek Original:
*(upoqe/ths: a)rxhgo/s, su/mboulos. ou)k h)du/nato gnwsqh=nai ti/s o( tou= dra/matos u(poqe/ths.
Notes:
The headword is attested only in this entry.
[1] Quotation tentatively attributed by Adler to Aelian but unidentifiable. (It is not clear whether the headword is being used literally or figuratively.)
Keywords: biography; definition; imagery; stagecraft
Translated by: Ioannis Doukas on 20 April 2008@15:26:47.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics) on 21 April 2008@04:02:27.
Catharine Roth (tweaked note) on 21 April 2008@10:05:52.
David Whitehead (tweaks and additions) on 7 February 2011@07:42:01.
David Whitehead on 28 November 2013@04:14:09.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search