Suda On Line menu Search

Home
Search results for theta,250 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Thermos
Adler number: theta,250
Translated headword: hot
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] bold.[1]
Also [attested is] 'hot-acting', [meaning] precipitate/reckless.[2]
"The Persians were terrified when they found him to be young and hot-acting."[3]
"Stop, Aeschylus, and do not through anger let your innards get hot with rancor."[4]
Greek Original:
Thermos: thrasus. kai Thermourgos, ho propetês. hoi de Persai katôrrôdêsan puthomenoi neon auton einai kai thermourgon. paus', Aischule, kai mê pros orgên splanchna thermênêis kotôi.
Notes:
[1] Same glossing in Photius and other lexica; see generally LSJ s.v. qermo/s, II, and cf. theta 246.
[2] For this compound adjective see e.g. (besides the quotation which follows here: next note) Lucian, Timon 2, with the scholia thereto (109.25 Rabe, p. 109).
[3] Quotation not identified by Adler but identifiable via the TLG as Philostorgius, Historia ecclesiastica, fragmenta e passione Artemii, 3.fr.28a (on Constantius Gallus).
[4] Aristophanes, Frogs 843-4 (web address 1), here illustrating the related verb qermai/nw.
Reference:
H. Rabe, ed., Scholia in Lucianum, Stuttgart: Teubner, 1971.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; comedy; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history; imagery; military affairs; science and technology; tragedy
Translated by: Ronald Allen on 21 August 2007@22:25:51.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics) on 22 August 2007@03:46:12.
David Whitehead (tweaking) on 1 January 2013@08:23:43.
David Whitehead on 1 January 2013@09:13:55.
Catharine Roth (cosmeticule) on 11 November 2018@22:13:20.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search