Suda On Line menu Search

Home
Search results for sigma,1320 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *suka/zein
Adler number: sigma,1320
Translated headword: to gather figs
Vetting Status: high
Translation:
This is what the ancients used to call acting insolently.[1]
See under "you are fig-squeezing" [a)posuka/zeis].[2]
Greek Original:
*suka/zein: ou(/tw to\ e)phrea/zein e)/legon oi( palaioi/. zh/tei e)n tw=| a)posuka/zeis.
Notes:
Entry lacking, Adler reports, in ms V (and added in the margin of M).
[1] Artemidorus 1.73. (Contrast e.g. Hesychius sigma2220 and Photius, Lexicon sigma685 Theodoridis.)
[2] alpha 3567.
Keywords: agriculture; botany; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; imagery
Translated by: Catharine Roth on 22 May 2014@00:42:26.
Vetted by:
David Whitehead (tweaks; raised status) on 22 May 2014@03:10:36.
David Whitehead (coding) on 27 May 2016@03:17:13.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search