Suda On Line
Search
|
Search results for psi,122 in Adler number:
Headword:
*yolo/enta
kerauno/n
Adler number: psi,122
Translated headword: smokey thunderbolt
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] one which is sharply destroying.[1]
The nominative [is] yolo/eis.
Greek Original:*yolo/enta kerauno/n: to\n o)ce/ws fqei/ronta. *yolo/eis h( eu)qei=a.
Notes:
For 'smokey' see already
psi 121. The adjective is derived from
yo/los "soot, smoke."
[1] A gloss on the headword phrase (accusative case) in
Homer,
Odyssey 24.539 (web address 1). Likewise or similarly in
Photius and other lexica.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; imagery
Translated by: David Whitehead on 5 January 2006@09:20:42.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search