[Meaning he/she/it] went beside.
*pare/pth: parh=lqen.
The headword is an athematic form of the (second) aorist indicative active, third person singular, of the compound verb
parape/tomai (cf. LSJ s.v.; Smyth, §687, §682). The gloss is the same form of the verb
pare/rxomai, with nu-movable.
As Adler notes,
Photius (pi387 Theodoridis) and
Lexica Segueriana 332.19 have the same entry. The lexicographers' source is unclear, but the headword is twice attested outside them: Achilles Tatius,
The Story of Leucippe and Cleitophon 2.7.3 (cf.
alpha 4695), and ps.-Basil of Seleuceia,
Life and Miracles of St. Thecla 2.28.
H.W. Smyth, Greek Grammar, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1956.
No. of records found: 1
Page 1