Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,1827 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *pne/w
Adler number: pi,1827
Translated headword: I smell of
Vetting Status: high
Translation:
[Used] with a genitive.[1] "[He] smelling of groans and of wailings."[2]
Greek Original:
*pne/w: genikh=|. stenagmw=n pne/wn kai\ klauqmw=n.
Notes:
Entry lacking, Adler reports, in mss AFV; a marginal addition in A.
[1] See generally LSJ s.v. pne/w, II.3.
[2] Quotation unidentifiable.
Keywords: dialects, grammar, and etymology; ethics; imagery
Translated by: David Whitehead on 11 December 2002@07:04:14.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 23 July 2004@23:18:17.
David Whitehead (another note) on 25 July 2004@10:41:58.
David Whitehead (tweaked tr; another note) on 16 May 2011@04:17:09.
David Whitehead on 4 August 2011@09:10:07.
David Whitehead on 7 October 2013@06:38:55.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search