Suda On Line menu Search

Home
Search results for phi,71 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *fanh/
Adler number: phi,71
Translated headword: bright, clean
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] brilliant, pure.[1] Aristophanes [writes]: "so that I might not shit into the blanket; for it was bright."[1]
Greek Original:
*fanh/: lampra/, kaqara/. *)aristofa/nhs: i(/na mh'gxe/saim' ei)s th\n sisu/ran: fanh\ ga\r h)=n.
Notes:
The headword, extracted from the quotation given, is feminine nominative singular of fano/s (phi 77).
[1] Aristophanes, Ecclesiazusae 347 (web address 1), with scholion. Adler cites for comparison a gloss, unspecified, on ps.-Dionysius the Areopagite.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: Christianity; clothing; comedy; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; imagery; religion
Translated by: Catharine Roth on 6 July 2011@23:20:48.
Vetted by:
David Whitehead (more keywords; tweaks and cosmetics) on 7 July 2011@03:36:53.
David Whitehead on 4 December 2013@05:50:00.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search