Suda On Line menu Search

Home
Search results for phi,549 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *fludou/menos
Adler number: phi,549
Translated headword: seething
Vetting Status: high
Translation:
"A prophet seething in the entrails."[1]
Meaning agitated, subdued. Lycophron too [sc. has an instance of it].[2]
Greek Original:
*fludou/menos: profh/ths e)gka/toisi fludou/menos. a)nti\ tou= tarasso/menos, kataponou/menos. kai\ *luko/frwn.
Notes:
The headword participle, transmitted twice here as fludou/menos (and otherwise unattested), is either an error for or a variant of floidou/menos. For the rare verb floide/w/floidia/w, see generally LSJ s.v.
[1] According to Adler, this is quoted from John of Damascus, Canones iambici 2.72.
[2] Lycophron, Alexandra 35.
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; imagery; poetry; religion
Translated by: David Whitehead on 27 October 2010@07:31:31.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 27 October 2010@19:37:02.
David Whitehead (expanded primary note) on 28 October 2010@03:04:11.
David Whitehead on 13 December 2013@06:56:18.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search