Suda On Line menu Search

Home
Search results for omicron,572 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ὀρθία
Adler number: omicron,572
Translated headword: upright
Vetting Status: high
Translation:
An 'upright' phalanx is the term used when it marches in column/file, having a depth many times larger than the length.[1] In general 'extended' is the term for every arrangement which has a length larger than the depth, but 'upright' for when the depth [is larger] than the length.
Greek Original:
Ὀρθία: ὀρθία λέγεται φάλαγξ, ὅταν ἐπὶ κέρας πορεύηται, πολλαπλάσιον ἔχουσα τὸ βάθος τοῦ μήκους. καθόλου μὲν παράμηκες λέγεται πᾶν τάγμα, ὃ ἂν τὸ μῆκος ἔχῃ πλέον τοῦ βάθους, ὄρθιον δὲ ὃ ἂν τὸ βάθος τοῦ μήκους.
Notes:
This entry is repeated in the "Tactica" section of the Suda, at the end of the alphabet.
[1] For a phalanx's 'length' (in this sort of technical vocabulary) see mu 910.
Keywords: definition; imagery; military affairs; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 21 February 2010@06:30:33.
Vetted by:
Catharine Roth (added note, set status) on 21 February 2010@22:19:55.
David Whitehead (tweaked tr; x-ref) on 22 February 2010@03:11:36.
David Whitehead on 10 July 2013@09:19:31.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search