Suda On Line menu Search

Home
Search results for omega,100 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)wmoto/khsen
Adler number: omega,100
Translated headword: gave birth prematurely
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning she/it] suffered in childbirth, or miscarried.
Greek Original:
*)wmoto/khsen: e)dusto/khsen, h)\ e)ce/trwsen.
Note:
The headword is third person singular, aorist indicative active, of the (rare) verb w)motoke/w; literally, to give birth to something raw (see LSJ s.v. at web address 1). Likewise or similarly glossed in other lexica; evidently quoted from somewhere (probably Job 21.10 LXX, of a cow).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; gender and sexuality; imagery; medicine; religion; women; zoology
Translated by: Janie Zuber on 24 April 2000@11:03:00.
Vetted by:
David Whitehead (modified headword and translation; streamlined notes) on 27 June 2001@10:29:29.
Catharine Roth (removed two links) on 13 September 2005@20:03:09.
David Whitehead (augmented note and keywords) on 14 September 2005@03:12:59.
David Whitehead on 31 October 2013@07:54:22.
Catharine Roth (coding) on 25 April 2015@22:15:49.
David Whitehead (coding) on 20 May 2016@08:30:10.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search