Suda On Line menu Search

Home
Search results for lambda,591 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *lipota/kths
Adler number: lambda,591
Translated headword: deserter, post-deserter
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] absconder/refugee. One abandoning his post.[1] Also [sc. attested is the related aorist participle] leipotakth/sas,[2] [meaning someone] having abandoned, having fled.
Greek Original:
*lipota/kths: fuga/s. th\n ta/cin au)tou= katalipw/n. kai\ *leipotakth/sas, katalei/yas, fugw/n.
Notes:
[1] cf. lambda 386. Likewise or similarly glossed in other lexica: see the references at Photius lambda341 Theodoridis.
[2] Evidently quoted from somewhere, perhaps a religious/figurative context. Likewise or similarly glossed (in the lipo- form) in other lexica: see the references at Photius lambda342 Theodoridis.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; imagery; law; military affairs; religion
Translated by: David Whitehead on 19 May 2008@04:47:02.
Vetted by:
Catharine Roth (tweaked, augmented notes, set status) on 19 May 2008@11:23:08.
David Whitehead (augmented n.2) on 19 May 2008@11:53:46.
David Whitehead on 21 April 2013@05:21:52.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search