Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,387 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)/ekdecai
Adler number: epsilon,387
Translated headword: to accept, to be a surety for
Vetting Status: high
Translation:
Meaning, I am telling the truth and not lying; believe [me] your servant who is promising; become yourself a guarantor of my promise.
Greek Original:
*)/ekdecai: a)nti\ tou= a)lhqeu/wn ou) yeu/domai, pi/steuson u(posxome/nw| tw=| dou/lw| sou, au)to\s e)gguhth\s genou= th=s e)mh=s u(posxe/sews.
Note:
Theodoret (PG 80.1860a) on Psalm 118.122 LXX (where the headword occurs).
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; economics; ethics; imagery; law; religion
Translated by: Catharine Roth on 25 April 2007@00:22:42.
Vetted by:
David Whitehead (augmented keywords; cosmetics) on 25 April 2007@03:11:37.
David Whitehead (expanded note; more keywords; tweaking) on 3 August 2012@04:08:53.
David Whitehead (coding) on 8 December 2015@03:47:15.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search