Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,3146 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)/eskallen
Adler number: epsilon,3146
Translated headword: was harrowing
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] was stirring, was shaking to and fro, was searching.[1]
Was investigating.
"And he was harrowing my spirit."[2]
Greek Original:
*)/eskallen: e)ska/leuen, e)sa/leuen, h)reu/na. a)nezh/tei. kai\ e)/skalle to\ pneu=ma/ mou.
Notes:
[1] Same glossing in Photius and elsewhere, and cf. Theodoret (PG 80.1477d) on Psalm 76.7 LXX: see next note. (The headword verb is properly spelled with double lambda, as here.)
[2] Psalm 76.7 LXX.
Keywords: agriculture; definition; dialects, grammar, and etymology; imagery; religion; science and technology
Translated by: Amelia Mathias on 3 October 2006@07:57:10.
Vetted by:
William Hutton (modified translation, added keywords) on 3 October 2006@07:58:27.
David Whitehead (augmented notes and keywords; cosmetics) on 3 October 2006@08:44:42.
David Whitehead (augmented notes) on 31 October 2012@04:40:49.
Catharine Roth (coding) on 18 August 2014@20:42:26.
David Whitehead (coding) on 15 February 2016@10:16:19.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search