Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,1683 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)ece/xea e)p' e)me\ th\n yuxh/n mou
Adler number: epsilon,1683
Translated headword: I poured out my soul on myself
Vetting Status: high
Translation:
That is, I was poured out and I was moved to lamentations, I have a dirge [which is] unceasing.
Greek Original:
*)ece/xea e)p' e)me\ th\n yuxh/n mou: toute/sti diexu/qhn kai\ e)kinh/qhn ei)s o)durmou/s, a)/pauston e)/xw to\n qrh=non.
Notes:
Theodoret (PG 80.1169d, 1172a) on Psalm 41.5 LXX.
The verb in the headword phrase is first person singular, aorist indicative active, of e)kxeu/w.
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; imagery; religion
Translated by: Catharine Roth on 7 December 2007@01:06:17.
Vetted by:
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 7 December 2007@03:40:46.
David Whitehead (more keywords) on 17 September 2012@04:06:39.
David Whitehead (coding) on 16 January 2016@08:12:06.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search