Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,121 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἐγκραγών
Adler number: epsilon,121
Translated headword: having shouted at
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he] having resisted with words, having railed furiously at [someone]. It is construed with a dative.
Greek Original:
Ἐγκραγών: λόγοις κατεξαναστάς, διαλοιδορησάμενος. δοτικῇ συντάσσεται.
Notes:
The headword is the aorist active participle, masculine nominative singular, of the verb ἐγκράζω . It must be quoted from somewhere. Adler implicitly suggests Synesius, Letter 79 (225b), where the headword and λοιδορησάμενος (not the present gloss's δια- ) occur in fairly close conjunction. Another possibility, and one which does include a dative, is Josephus, Jewish War 1.622.
cf. generally epsilon 120.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history
Translated by: Catharine Roth on 1 June 2005@00:41:49.
Vetted by:
David Whitehead (cosmetics) on 1 June 2005@03:14:28.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaking) on 25 July 2012@08:52:38.
Catharine Roth (coding) on 6 May 2015@00:32:57.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search