Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,1100 in Adler number:
Headword:
*)ennae/tai
Adler number: epsilon,1100
Translated headword: inhabitants
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] residents.[1]
In the Epigrams: "the bold inhabitant of towering reeds."[2] He is speaking about a boar.
Greek Original:*)ennae/tai: oi)kh/tores. e)n *)epigra/mmasi: to\n qrasu\n u(yiko/mwn e)nnae/thn dona/kwn. peri\ ka/prou fhsi/.
Notes:
[1] The headword, nominative plural, must be quoted from somewhere -- apparently (to judge from
scholia) Apollonius Rhodius,
Argonautica 1.1048, or
Oppian,
Halieutica 3.628.
[2]
Greek Anthology 6.168.2 (Paul the Silentiary), Xenophilus kills the boar and dedicates its hide to Pan. Find further excerpts from this epigram at
alpha 748,
alpha 790, and
lambda 723.
Translated by: Catharine Roth on 22 January 2006@01:41:31.
Vetted by:David Whitehead (augmented notes and keywords; cosmetics) on 22 January 2006@04:28:04.
David Whitehead (augmented notes and keywords; cosmetics) on 21 August 2012@06:29:48.
Ronald Allen (expanded n.2, added cross-references, added keyword) on 30 July 2023@19:53:12.
No. of records found: 1
Page 1
End of search