Suda On Line menu Search

Home
Search results for alphaiota,259 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Αἰωνοάριος
Adler number: alphaiota,259
Translated headword: Aionoarios
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] the month of January. Longinus insists that it [i.e. January] should be interpreted thus, as if year's [αἰῶνος ] father.
Greek Original:
Αἰωνοάριος: ὁ Ἰαννουάριος μήν. οὕτως Λογγῖνος αὐτὸν ἑρμηνεῦσαι βιάζεται, ὡσανεὶ αἰῶνος πατέρα.
Note:
This form of the headword occurs only in the Suda: the present entry and iota 39. Elsewhere it is Aionarios: Johannes Lydus, De mensibus 4.1.22; Preger, Scriptores originum Constantinopolitanarum 152.12-14 (ps.-Codinus, Patria Constantinopoleos 2.2); ps.-Zonaras s.v.
Keywords: chronology; definition; dialects, grammar, and etymology; imagery
Translated by: Catharine Roth on 2 March 2003@01:16:55.
Vetted by:
David Whitehead (added x-ref; cosmetics) on 2 March 2003@05:48:19.
Catharine Roth (modified translation) on 2 March 2003@12:17:52.
David Whitehead (expanded note; betacode and other cosmetics) on 16 May 2012@04:03:19.
Catharine Roth (cosmetics) on 9 August 2013@00:08:58.
Catharine Roth (tweaked translation) on 21 March 2015@14:37:41.
Catharine Roth (expanded note with source-identification) on 21 March 2015@14:51:59.
Catharine Roth (betacode tweak) on 21 March 2015@20:18:16.
David Whitehead (tweaked note; cosmetics) on 29 November 2015@09:35:04.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search