Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,600 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Azêches
Adler number: alpha,600
Translated headword: unceasingly, continuously
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] incessantly.
Greek Original:
Azêches: adialeiptôs.
Note:
Same entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon. The glossing makes it clear that the headword, an adjective in the neuter singular, is being used adverbially; and the headword itself is surely quoted from one of the passages in Homer where this is so (Iliad 4.435, 15.658, Odyssey 18.3) and the scholia gloss accordingly.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: Carl Widstrand on 20 November 1999@11:27:13.
Vetted by:
Catharine Roth (cosmetics, added link) on 26 January 2002@18:40:37.
David Whitehead (added note; cosmetics) on 27 January 2002@05:40:23.
David Whitehead (expanded note) on 12 January 2012@07:44:43.
Catharine Roth (punctuation) on 19 January 2012@01:51:56.
David Whitehead on 29 April 2015@10:43:24.
Catharine Roth (coding) on 30 April 2015@00:39:01.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search