Suda On Line menu Search

Search results for alpha,4571 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Aphairoumai
Adler number: alpha,4571
Translated headword: I am deprived of, I deprive of
Vetting Status: high
[Used] with a genitive; but it is also [used] with an accusative;[1] "and [sc. someone is] deprived of sense by power."[2]
Greek Original:
Aphairoumai: genikêi: esti de kai aitiatikêi. kai to phronein hupo exousias aphêirêmenos.
[1] The headword is either in the middle or passive voice. In the passive with an object in the genitive, it can mean "I am deprived of", but in the passive with a genitive and an accusative it can mean "I deprive someone [accusative] of something [genitive]".
[2] Quotation unidentifiable.
Keyword: dialects, grammar, and etymology
Translated by: Jennifer Benedict on 2 August 2001@00:35:23.
Vetted by:
David Whitehead (added note; cosmetics) on 28 August 2002@07:58:32.
David Whitehead (tweaks) on 3 August 2011@05:17:12.
David Whitehead on 11 September 2015@05:18:50.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search