Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,421 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Adaïsti
Adler number: alpha,421
Translated headword: undividedly, undividibly
Vetting Status: high
Translation:
Boundlessly.
Greek Original:
Adaïsti: apeirôs.
Note:
Same entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon. The headword adverb is otherwise attested -- and the glossing one is prima facie ambiguous: see LSJ s.v. a)/peiros A (inexperienced, untried, ignorant) and B (boundless, endless, infinite). Sense B will be required here, however, if (as seems very probable) the headword is connected with the verb dai/zw, "I cleave asunder" (LSJ).
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: William Hutton on 31 October 2000@12:17:40.
Vetted by:
David Whitehead (modified headword and gloss, added note and keyword - all after discussion with translator) on 30 April 2002@03:17:50.
David Whitehead (expanded note; cosmetics) on 9 January 2012@09:31:02.
Catharine Roth (coding) on 17 June 2023@21:32:38.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search