Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,303 in Adler number:
Headword:
Agoras
Adler number: alpha,303
Translated headword: gatherings, markets
Vetting Status: high
Translation: Hyperides [sc. uses the word] to mean meetings. For he says in the [speech]
Against Polyeuktos: "these men often hold gatherings".[1] And the word also means other things.[2]
Greek Original:Agoras: Huperidês anti tou sunodous. legei gar en tôi kata Polueuktou: houtoi pollakis agoras poiountai. dêloi de kai alla tounoma.
Notes:
From Harpokration s.v. The headword, extracted from the quotation given, is accusative plural.
[1]
Hyperides fr. 150 Jensen.
[2] cf.
alpha 299,
alpha 301.
Translated by: David Whitehead on 29 September 2000@08:42:43.
Vetted by:William Hutton (Modified translation, added keyword, set status.) on 30 October 2000@20:35:34.
David Whitehead (augmented note; cosmetics) on 17 September 2002@05:22:59.
David Whitehead (more keywords; tweaks and cosmetics) on 19 July 2011@09:35:26.
David Whitehead (x-refs) on 9 April 2015@08:59:45.
No. of records found: 1
Page 1
End of search