Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2840 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Axustaton
Adler number: alpha,2840
Translated headword: confused, incoherent
Vetting Status: high
Translation:
Aristophanes says [this] about Aeschylus.[1] Meaning not holding together, not solid, but loose in construction and vainglorious. Or disordered or putting together unconvincingly.
Greek Original:
Axustaton: peri Aischulou legei Aristophanês. anti tou ou sunestôta, oude puknon, all' araion en têi poiêsei kai kompôdê. ê adiatheton ê apithanôs suntithenta.
Notes:
cf. alpha 4291, psi 127.
[1] Aristophanes, Clouds 1367 (web address 1 below). The material here comes from the scholia there.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; comedy; definition; imagery; tragedy
Translated by: Jennifer Benedict on 29 November 2000@21:56:52.
Vetted by:
David Whitehead (modified headword and translation; added note and keywords; cosmetics) on 30 November 2000@03:21:16.
David Whitehead (added note; cosmetics) on 15 March 2002@06:30:20.
Catharine Roth (added link) on 15 March 2002@15:25:29.
David Whitehead (augmented note) on 16 August 2002@04:02:14.
David Whitehead (more keywords; cosmetics) on 21 March 2012@09:09:38.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search