Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,2810 in Adler number:
Headword:
Axiozêlôs
Adler number: alpha,2810
Translated headword: enviably
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] laudably.
"He killed himself in the eyes of all not enviably".[1]
Also [sc. attested is the related adjective] a)ciozh/lwtos, [meaning] one [who/which is] worthy to be emulated.[2]
Greek Original:Axiozêlôs: epainetôs. ho de en ophthalmois tôn hapantôn heauton diechrêsato ouk axiozêlôs. kai Axiozêlôtos, ho axios zêlousthai.
Notes:
The headword adverb is presumably extracted from the quotation given.
[1]
Aelian fr. 229 Domingo-Forasté (230 Hercher); cf.
delta 985.
[2] Likewise, according to Adler, in the
Ambrosian Lexicon.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics
Translated by: Jennifer Benedict on 11 November 2000@09:44:07.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search