Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,1876 in Adler number:
Headword:
Anatheis
Adler number: alpha,1876
Translated headword: having set on
Vetting Status: high
Translation: [Meaning he/she/it] having turned towards. The [participle]
a)naqei/s is applied to inanimate objects. But
Aristophanes in
Wealth used it of living beings. "Having set the fellow on some cliff I will kill [him]."[1]
Greek Original:Anatheis: epitrepsas. epi apsuchôn tattetai to anatheis. Aristophanês de en Ploutôi epi empsuchôn echrêsato autôi. apolô ton anthrôpon epi krêmnon tin' anatheis.
Notes:
The headword, illustrated by the quotation given, is aorist active participle, masculine nominative singular, of
a)nati/qhmi.
[1]
Aristophanes,
Wealth [Plutus] 68 (web address 1 below).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Jennifer Benedict on 28 March 2001@08:12:13.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search