Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,1823 in Adler number:
Greek display:    
Headword: Anageis
Adler number: alpha,1823
Translated headword: wretches
Vetting Status: high
Translation:
[Spelled] with an alpha [this means] the unclean; with an epsilon [it would mean] those under a curse and pollution. So Aeschines in the [speech] Against Ktesiphon [sc. uses the second of these terms].[1]
Greek Original:
Anageis: dia men tou a tous anagnous, dia de tou e tous enochous agei kai miasmati. houtôs Aischinês en tôi kata Ktêsiphôntos.
Notes:
From Harpokration s.v., distinguishing between a)nagei=s and e)nagei=s.
See also epsilon 1089.
[1] Aeschines 3.110, on the Amphiktyonic curse.
Reference:
Robert Parker, Miasma (Oxford 1983)
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; religion; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 3 October 2000@07:36:19.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note; added keyword; cosmetics) on 28 July 2002@09:19:42.
William Hutton (Cosmetics, added note) on 10 September 2002@16:14:52.
Catharine Roth (cosmetics) on 3 May 2004@01:29:19.
David Whitehead (further cosmetics) on 3 May 2004@07:56:36.
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 20 July 2011@08:03:31.
Catharine Roth (betacode) on 8 March 2012@01:20:40.
David Whitehead on 26 June 2015@04:02:33.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search