Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,126 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Agathoi d' aridakrues andres
Adler number: alpha,126
Translated headword: tearful men are good
Vetting Status: high
Translation:
In reference to those who are strongly inclined toward pity.
Greek Original:
Agathoi d' aridakrues andres: epi tôn sphodra pros eleon rhepontôn.
Note:
Same entry in Photius, and the same or very similar ones in the paroemiographers. This version of the proverb is the second half of a line of hexameter verse (complete with the particle d'); there are slight variants in (e.g.) the scholia to Homer, Iliad 1.349.
Keywords: daily life; epic; ethics; poetry; proverbs
Translated by: William Hutton on 1 April 2001@00:57:53.
Vetted by:
David Whitehead (added note and keywords) on 2 April 2001@04:49:39.
David Whitehead (another keyword) on 12 October 2005@08:02:14.
David Whitehead (augmented note; another keyword) on 22 December 2011@07:50:50.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search