Suda On Line menu Search

Search results for alpha,1255 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Alitêma
Adler number: alpha,1255
Translated headword: wrong
Vetting Status: high
[Meaning a] sin.[1]
Also [sc. attested is the related term] a)lith/mwn, [meaning] the sinner.[2]
And it shortens.[3]
Greek Original:
Alitêma: hamartêma. kai Alitêmôn, ho hamartôlos. kai sustellei.
cf. generally alpha 1252, alpha 1254, alpha 1256, alpha 1257, alpha 1268, alpha 1269, alpha 1260.
[1] Likewise, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon.
[2] Likewise or similarly in other lexica. From the scholia to Homer, Iliad 24.157, where the word occurs.
[3] That is, in the genitive case it is a)lith/monos with omicron, not a)lith/mwnos with omega. Likewise, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; ethics; religion
Translated by: Jennifer Benedict on 11 May 2000@22:36:32.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added notes and keywords) on 15 June 2001@10:12:42.
David Whitehead (added keyword; restorative cosmetics) on 18 June 2002@05:09:05.
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 6 February 2012@08:56:45.
Catharine Roth (cosmetics) on 28 March 2012@20:16:11.
David Whitehead on 20 August 2013@07:11:17.
David Whitehead on 4 June 2015@09:21:36.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search