Suda On Line menu Search

Home
Search results for omega,32 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)=w du/smor' *ai)=an
Adler number: omega,32
Translated headword: o ill-fated Ajax
Vetting Status: high
Translation:
"[O ill-fated Ajax,] although such a man, what a state you are in. How [you are] worthy of lamentations even from enemies."
Greek Original:
*)=w du/smor' *ai)=an, oi(=os w)\n oi(/ws e)/xeis. w(s kai\ par' e)xqroi=s a)/cios qrh/nwn tuxei=n.
Note:
Sophocles, Ajax 923-4 (web address 1); Tecmessa is speaking. See also omicroniota 155.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: mythology; poetry; tragedy
Translated by: Christopher Star on 4 April 2000@17:34:39.
Vetted by:
Helma Dik on 9 April 2000@19:41:42.
David Whitehead (cosmetics) on 4 May 2001@06:17:49.
Catharine Roth (added cross-reference, raised status) on 6 September 2007@01:06:02.
David Whitehead on 9 September 2007@08:03:31.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search