Suda On Line menu Search

Search results for omega,216 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *(ws a)\n u(pe\r thlikou/twn
Adler number: omega,216
Translated headword: as would [happen] about matters so large
Vetting Status: high
Meaning for the sake of these things."With the woman participating and shouting, as would [happen] about matters so large."[1]
Greek Original:
*(ws a)\n u(pe\r thlikou/twn: a)nti\ tou= e(/neken tou/twn. a)ntilambanome/nhs th=s gunaiko\s kai\ bow/shs, w(s a)\n u(pe\r thlikou/twn.
For thlikou=tos -- probably, though not demonstrably, neuter here -- cf. under kappa 391, mu 83, etc.
[1] Iamblichus, Babyloniaca fr.38 Habrich.
Keywords: daily life; definition; women
Translated by: David Whitehead on 5 September 2005@05:06:49.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 5 September 2005@11:58:52.
David Whitehead (augmented notes) on 6 September 2005@03:14:17.
David Whitehead on 3 November 2013@07:07:37.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search