Suda On Line menu Search

Search results for kappa,1998 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *komia/twn
Adler number: kappa,1998
Translated headword: furlough, leave of absence
Vetting Status: high
[Meaning someone] receiving a petition to be sent away.
Greek Original:
*komia/twn: e)cai/thsin lamba/nwn tou= a)feqh=nai.
The headword is spelled and treated here as if it were a present participle. The correct komi/aton (from Latin commeātus) is given, with the same gloss, in Hesychius and elsewhere; see the references at Photius kappa911 Theodoridis.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; military affairs
Translated by: Nick Nicholas on 19 January 2009@09:08:53.
Vetted by:
Catharine Roth (tweaked note, added keyword, set status) on 19 January 2009@22:12:45.
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 20 January 2009@03:59:34.
David Whitehead (tweaking) on 10 March 2013@07:29:21.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search