Suda On Line menu Search

Search results for delta,155 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *dedmhme/noi
Adler number: delta,155
Translated headword: conquered
Vetting Status: high
[Meaning they who have been] subdued.[1]
Also [sc. attested is] de/dmhntai ["they have been conquered"]. In the Epigrams: "these bridles all in a row and the polished double-pointed spears, longing for their horses and men alike, have been conquered [from the Lucanians] for Pallas."[2]
Greek Original:
*dedmhme/noi: dedamasme/noi. kai\ *de/dmhntai. e)n *)epigra/mmasi: oi( de\ xalinoi\ stoixhdo/n, cestoi/ t' a)mfi/boloi ka/makes de/dmhntai, poqe/ousai o(mw=s i(/ppous te kai\ a)/ndras, *palladi/ou.
[1] The headword, with the same or similar glossing in other lexica, is a perfect passive participle in the masculine nominative plural. (For the verb cf. delta 154.) It has been extracted from Homer, Iliad 6.245; see the scholia there.
[2] Greek Anthology 6.131.1-4 (Leonidas), where the text reads *Palla/di tou\s for the lexicon's *Palladi/ou.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; military affairs; poetry; religion; zoology
Translated by: Jennifer Benedict on 16 December 2003@17:28:46.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords; cosmetics) on 17 December 2003@05:50:12.
Catharine Roth (added cross-reference) on 19 February 2004@14:26:52.
Catharine Roth (cosmetics) on 15 December 2011@11:52:08.
David Whitehead (expanded n.1; more keywords; cosmetics) on 16 December 2011@03:03:53.
David Whitehead (typo) on 18 June 2012@04:26:35.
David Whitehead on 8 October 2015@03:30:57.
Catharine Roth (betacode) on 14 July 2016@19:44:39.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search