Suda On Line menu Search

Search results for alpha,4440 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *au)/lia
Adler number: alpha,4440
Translated headword: cottages
Vetting Status: high
Meaning farm-building.[1] Alternatively meaning small courtyards. So Lysias and Aeschines [sc use the word].
Greek Original:
*au)/lia: a)nti\ tou= e)/paulis. h)\ a)nti\ tou= ta\s mikra\s au)la/s. ou(/tws *lusi/as kai\ *ai)sxi/nhs.
Abridged from Harpokration s.v., who cites Lysias fr. 85 Sauppe (now 95 Carey OCT) and Aeschines 3.119 [web address 1]. He does not indicate which of the two meanings is illustrated there, but in the case of Aeschines we can see for ourselves that it is the first.
[1] A singular word here, e)/paulis, is used to define the headword which is plural.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: architecture; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 11 October 2000@04:06:09.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords; cosmetics) on 27 August 2002@10:06:54.
William Hutton (modified headword, added note 1, added link and keyword, set status) on 30 June 2003@06:43:50.
David Whitehead (updated note; tweaks) on 1 July 2011@04:35:25.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search