Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,496 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(upoqermanqei=sa
Adler number: upsilon,496
Translated headword: overheated
Vetting Status: high
Translation:
"The empress [Eusebia] rebuked him [Leontios of Tripolis], feeling overheated in her passions and inflamed in her sentiment."
Greek Original:
*(upoqermanqei=sa: h( de\ basi/lissa u(poqermanqei=sa toi=s qumoi=s kai\ th\n gnw/mhn flegmh/nasa h)|tia=to au)to/n.
Note:
See in context at lambda 254.
Keywords: biography; Christianity; ethics; historiography; history; religion; women
Translated by: Ross Scaife ✝ on 5 November 2002@22:49:50.
Vetted by:
David Whitehead (added note; modified keywords; cosmetics) on 6 November 2002@04:17:37.
David Whitehead on 29 August 2003@09:30:40.
Catharine Roth (added names and keywords) on 27 November 2004@12:46:21.
David Whitehead on 28 November 2013@04:10:26.
David Whitehead (tweak) on 6 February 2015@02:42:04.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search