Suda On Line menu Search

Home
Search results for tau,1182 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *tupth/seis
Adler number: tau,1182
Translated headword: you will strike
Vetting Status: high
Translation:
[tupth/seis means the same as] tu/yeis.[1]
Also [sc. attested is the present tense] tuptw= ["I strike"]; [used] with an accusative.[2]
Greek Original:
*tupth/seis: tu/yeis. kai\ *tuptw=: ai)tiatikh=|.
Notes:
[1] The headword is quoted from Aristophanes, Plutus [Wealth] 21, on which see further, next note; tupth/sw is the usual future of tu/ptw in Attic (see LSJ s.v.)
[2] A contract-verb present, not mentioned by LSJ (but postulated in a scholion to the Plutus passage, and elsewhere); perhaps a back-formation from the future and aorist.
Keywords: comedy; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Catharine Roth on 25 August 2012@08:43:19.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes; another keyword; tweaking) on 26 August 2012@04:43:47.
David Whitehead on 16 January 2014@06:44:34.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search