Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,3235 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *purro/s
Adler number: pi,3235
Translated headword: red
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] tawny.
And [there is] a proverb: "once red and not a tenth time pale". In reference to those lending money.[1]
Greek Original:
*purro/s: o( canqo/s. kai\ paroimi/a: a(/pac purro\s kai\ mh\ de/katon xlwro/s. e)pi\ tw=n daneizo/ntwn.
Notes:
Entry lacking, Adler reports, in mss AF (and placed later in mss GM).
[1] See already alpha 2907, alpha 3053.
Keywords: daily life; definition; economics; ethics; proverbs
Translated by: David Whitehead on 16 April 2010@05:15:54.
Vetted by:
Catharine Roth (tweak, status) on 20 April 2010@01:43:24.
David Whitehead (augmented notes) on 20 April 2010@03:10:51.
David Whitehead on 1 December 2011@09:33:56.
David Whitehead on 24 October 2013@06:10:25.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search