Suda On Line
Search
|
Search results for phi,823 in Adler number:
Headword:
*fula/kia
Adler number: phi,823
Translated headword: menstrual-cloths; watch-towers
Vetting Status: high
Translation: Among Alexandrians [this means] the [cloths] stained with women's defilement.[1]
And
Polybius says: "he occupied both the watch-towers that had been prepared, fifty feet apart from each other."[2]
Greek Original:*fula/kia: para\ *)alecandreu=si ta\ e)kmagei=a tw=n gunaikei/wn molusmw=n. kai\ *polu/bio/s fhsin: o( de\ kate/sxen a)mfo/tera ta\ kateskeuasme/na fula/kia, penth/konta po/das diestw=ta a)llh/lwn.
Notes:
The entry brings together two different senses of the (neuter plural) headword.
[1]
Damascius,
Life of Isidore fr. 104 Zintzen (52 Asmus); cf.
kappa 1540 (and
upsilon 166).
[2]
Polybius fr. 87 Büttner-Wobst.
Keywords: biography; clothing; daily life; definition; gender and sexuality; historiography; medicine; military affairs; women
Translated by: Catharine Roth on 2 October 2003@01:05:44.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search