Suda On Line menu Search

Home
Search results for omicron,234 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(/omaimos
Adler number: omicron,234
Translated headword: blood-relative
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] brother.[1]
In the Epigrams: "the three blood-relatives dedicated these nets to you [Pan]."[2]
They are also called su/naimoi.[3]
Greek Original:
*(/omaimos: a)delfo/s. e)n *)epigra/mmasi: oi( trissoi/ toi tau=ta ta\ di/ktua qh=kan o(/maimoi. le/gontai kai\ su/naimoi.
Notes:
cf. omicron 235, omicron 236, sigma 1466.
[1] Likewise in ps.-Herodian.
[2] Greek Anthology 6.13.1 (Leonidas of Tarentum), already more fully at alpha 347 and alpha 369; a fowler, a hunter, and a fisherman dedicate nets to Pan; cf. Gow and Page, vol. I (122) and vol. II (356).
[3] cf. under sigma 659.
References:
A.S.F. Gow and D.L. Page, eds., The Greek Anthology: Hellenistic Epigrams, vol. I, (Cambridge 1965)
A.S.F. Gow and D.L. Page, eds., The Greek Anthology: Hellenistic Epigrams, vol. II, (Cambridge 1965)
Keywords: daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; poetry; religion
Translated by: Catharine Roth on 29 October 2009@00:51:07.
Vetted by:
David Whitehead (another x-ref; cosmetics) on 29 October 2009@04:19:21.
Catharine Roth (added cross-reference) on 29 October 2009@09:56:31.
David Whitehead (more notes; tweaking) on 25 June 2013@04:45:43.
Ronald Allen (expanded n.2, added bibliography) on 18 December 2018@20:42:09.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search