Suda On Line menu Search

Home
Search results for omega,132 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ὠόπ
Adler number: omega,132
Translated headword: o-op
Vetting Status: high
Translation:
A rowing cry. In reference to a vessel. "O-op. Put in." Aristophanes in Frogs [says this]. That is, secure the ship to the land; for Charon [Author, Myth] is speaking on the ship.
Greek Original:
Ὠόπ: ἐλατικὸν ἐπίφθεγμα. ἐπὶ πλοίου. ὠόπ παραβαλοῦ. Ἀριστοφάνης Βατράχοις. τουτέστιν ὁρμισὸν τῇ γῇ τὴν ναῦν: ἐν τῇ νηὶ̈ γὰρ ὁ Χάρων λέγει.
Notes:
Aristophanes, Frogs 180, with comment from the scholia there (see web address 1).
cf. already omega 131, and again omega 133.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; daily life; definition; military affairs; mythology; stagecraft
Translated by: David Whitehead on 31 December 2003@07:01:20.
Vetted by:
Catharine Roth (added link, set status) on 2 April 2004@01:27:21.
David Whitehead on 16 June 2004@09:14:36.
Catharine Roth (fixed link) on 29 August 2011@01:24:24.
David Whitehead on 1 November 2013@04:48:54.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search