Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,402 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *me/desqai
Adler number: mu,402
Translated headword: to be mindful
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] to provide for.[1]
Also [sc. attested is] medh/somen ["we will be mindful"], [meaning] we will provide for.[2]
Greek Original:
*me/desqai: fronti/zein. kai\ *medh/somen, fronti/somen.
Notes:
See also mu 408.
[1] Present middle infinitive of an epic verb. Same or similar glossing in other lexica (see the references at Photius mu176 Theodoridis), and cf. a scholion on Homer, Iliad 18.245, where the headword occurs (web address 1).
[2] First person plural future of the same verb; evidently quoted from somewhere, but not otherwise attested.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: Catharine Roth on 6 June 2008@19:44:51.
Vetted by:
David Whitehead (augmented n.2; tweaks and cosmetics) on 8 June 2008@03:52:24.
David Whitehead on 14 May 2013@04:00:49.
Catharine Roth (upgraded link) on 15 May 2013@01:35:09.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search