Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,1136 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *mi/tra
Adler number: mu,1136
Translated headword: mitre
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning a] fillet, or sash.[1]
"The mitres, the sea-purple undergarment, and the Laconian peploi. All together Nikonoe drank up."[2]
Greek Original:
*mi/tra: dia/dhma, h)\ zw/nh. ai( mi/trai to/ q' a(lourge\s u(pe/nduma toi/ te *la/kwnes pe/ploi. pa/nq' a(/ma *nikono/h sunepe/kpie.
Notes:
[1] Same or similar glossing in other lexica (see the references at Photius mu477 Theodoridis), and in a scholion on Homer, Iliad 4.137 (web address 1).
[2] Greek Anthology 6.292.1-3 (Hedylus): variant reading for *nikono/h| suneph/ien "went to Nikonoe." See also alpha 1357, lambda 63.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: clothing; definition; epic; geography; poetry; women
Translated by: Catharine Roth on 28 July 2009@01:25:15.
Vetted by:
David Whitehead (more keywords) on 28 July 2009@03:25:57.
David Whitehead on 24 May 2013@05:07:23.
Catharine Roth (note number, tweak) on 27 February 2019@01:33:56.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search