Suda On Line menu Search

Search results for kappa,508 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *kata/gontai
Adler number: kappa,508
Translated headword: they are lodged
Vetting Status: high
[Meaning] they are received as guests.[1] "And in it they are lodged and having obtained guest-gifts they went away."[2]
Greek Original:
*kata/gontai: cenodoxou=ntai. kai\ e)n au)tw=| kata/gontai kai\ ceni/wn tuxo/ntes e)panh=lqon.
No equivalent entry in other lexica.
[1] The headword, evidently extracted from the quotation given, is third person plural, present indicative middle/passive, of kata/gw; see LSJ s.v. kata/gw A.4.b. For the glossing term cf. generally xi 40.
[2] Quotation unidentifiable.
Keywords: daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics
Translated by: Catharine Roth on 16 April 2008@16:51:36.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 17 April 2008@03:23:02.
David Whitehead (another note and keyword; tweaking) on 30 January 2013@08:26:29.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search