Suda On Line menu Search

Home
Search results for iota,612 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἴσαν
Adler number: iota,612
Translated headword: they went
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] they proceeded/walked.[1]
[It occurs] in Homer, and [there] only; but it also means 'they knew'.[2]
Greek Original:
Ἴσαν: ἐπορεύθησαν. παρ' Ὁμήρῳ, καὶ μόνον: σημαίνει δὲ καὶ τὸ ἔγνωσαν.
Notes:
[1] Likewise in other lexica. From scholia to Homer, Iliad 3.2 (cf. 1.494).
[2] In Homer ἴσαν can be third person plural imperfect of εἶμι (Smyth §773D) or of οἶδα (Smyth §794D): see web addresses 1 and 2.
Associated internet addresses:
Web address 1,
Web address 2
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: Catharine Roth on 17 March 2001@23:45:28.
Vetted by:
William Hutton (Raised status) on 18 March 2001@18:11:26.
David Whitehead (cosmetics) on 19 July 2004@08:45:26.
David Whitehead (augmented notes; tweaking) on 15 January 2013@05:52:32.
Catharine Roth (fixed link) on 19 January 2013@19:22:52.
Catharine Roth (added a link) on 15 February 2019@01:18:14.
Catharine Roth (cosmeticules) on 15 August 2019@19:47:16.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search