Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,600 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)ekpoi/hton gene/sqai
Adler number: epsilon,600
Translated headword: to become alienated
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] to be expelled by proclamation from the clan. But some say [sc. that he who is] 'alienated' differs from [him who is] disinherited, because the disinherited man is thrown out as a punishment, whereas the 'alienated' man is given by his natural father to another household for adoption.
Greek Original:
*)ekpoi/hton gene/sqai: a)pokhruxqh=nai tou= ge/nous. oi( de/ fasi diafe/rein e)kpoi/hton a)pokhru/ktou, o(/ti o( me\n a)pokh/ruktos e)pi\ kola/sei e)kba/lletai, o( de\ e)kpoi/htos u(po\ tou= fu/sei patro\s ei)s e(/teron oi)=kon di/dotai th=| proqe/sei.
Notes:
Similar material in Hesychius and other lexica; and cf. already under alpha 3350.
The term ekpoietos is found especially in Isaeus and other Attic Orators.
Keywords: daily life; definition; economics; ethics; law; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 14 May 2003@09:49:53.
Vetted by:
William Hutton (set status) on 6 June 2003@06:16:27.
David Whitehead (modified translation) on 6 June 2003@06:22:46.
David Whitehead on 8 August 2012@08:09:45.
David Whitehead on 10 December 2015@07:45:38.
Catharine Roth (tweaked translation) on 26 December 2016@01:23:49.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search