Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,3082 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *(/ersh
Adler number: epsilon,3082
Translated headword: dew
Vetting Status: high
Translation:
[e(/rsh is the same as] h( dro/sos.[1]
"Tasting the moisture of gentle dew."[2]
For cicadas feed on dew.[3]
Greek Original:
*(/ersh: h( dro/sos. qhlei/hs e(/rshs i)kma/da geuo/menos. oi( ga\r te/ttiges dro/son siti/zontai.
Notes:
[1] Likewise in Hesychius and other lexica. (For the difficulty of differentiating in translation between the Greek nouns e(/rsh and dro/sos cf. epsilon 3080, epsilon 3084.)
[2] Greek Anthology 6.120.4
[3] cf. alpha 368.
Keywords: definition; food; poetry; zoology
Translated by: Catharine Roth on 1 January 2008@19:31:00.
Vetted by:
David Whitehead (augmented n.1 and keywords; cosmetics) on 2 January 2008@03:50:40.
David Whitehead (tweaking) on 29 October 2012@07:33:22.
David Whitehead (my typo) on 14 February 2016@09:13:25.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search